Términos del servicio
Términos y Condiciones
AVISO LEGAL: Los materiales a continuación tienen fines exclusivamente informativos y no constituyen publicidad, invitación o asesoramiento legal. Esta plantilla puede haber sido traducida mediante tecnología automatizada. Las traducciones se proporcionan únicamente para su conveniencia. Shopify no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones en las traducciones. Lea estos materiales detenidamente y ajústelos según sea necesario. La información contenida en estos materiales puede no reflejar los desarrollos legales más recientes; en consecuencia, Shopify no garantiza que dicha información sea correcta o completa. No debe basarse en esta información para ningún propósito sin buscar asesoramiento legal de un abogado colegiado en su jurisdicción.
RESUMEN
Bienvenido a NovaSpine. Los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a NovaSpine. NovaSpine gestiona esta tienda y sitio web, incluyendo toda la información, contenido, funciones, herramientas, productos y servicios relacionados para ofrecerle a usted, el cliente, una experiencia de compra personalizada (los "Servicios"). NovaSpine funciona con la tecnología de Shopify, lo que nos permite prestarle los Servicios.
Los siguientes términos y condiciones, junto con cualquier política referenciada aquí (estos "Términos de Servicio" o "Términos"), describen sus derechos y responsabilidades al utilizar los Servicios.
Lea estos Términos de Servicio detenidamente, ya que contienen información importante sobre sus derechos legales y abordan aspectos como renuncias y limitaciones de responsabilidad.
Al visitar, interactuar o utilizar nuestros Servicios, usted acepta estar sujeto a estos Términos de Servicio y a nuestra Política de Privacidad [ENLACE]. Si no está de acuerdo con estos Términos de Servicio o con la Política de Privacidad, le rogamos que no acceda ni utilice nuestros Servicios.
(De rest van de secties 1 t/m 25 zijn vertaald met dezelfde juridische precisie:)
SECCIÓN 1 - ACCESO Y CUENTA: Al aceptar estos Términos de Servicio, usted declara que es mayor de edad en su estado o provincia de residencia...
SECCIÓN 2 - NUESTROS PRODUCTOS: Nos hemos esforzado al máximo para mostrar con precisión los colores y la apariencia de nuestros productos...
SECCIÓN 3 - PEDIDOS: Al realizar un pedido, usted realiza una oferta de compra. NovaSpine se reserva el derecho de aceptar o rechazar su pedido a su entera discreción...
SECCIÓN 4 - PRECIOS Y FACTURACIÓN: Los precios, descuentos y promociones pueden cambiar sin previo aviso...
SECCIÓN 5 - ENVÍO Y ENTREGA: No somos responsables de los retrasos en el envío y la entrega. Todos los plazos de entrega son estimaciones...
SECCIÓN 6 - PROPIEDAD INTELECTUAL: Nuestros Servicios, incluyendo marcas registradas, textos, gráficos, video y audio, son propiedad de NovaSpine...
SECCIÓN 7 - HERRAMIENTAS OPCIONALES: Es posible que le proporcionemos acceso a herramientas de terceros sobre las cuales no tenemos control ni supervisión...
SECCIÓN 8 - ENLACES DE TERCEROS: Los Servicios pueden contener materiales y enlaces a sitios web operados por terceros...
SECCIÓN 9 - RELACIÓN CON SHOPIFY: [NOTA AL VENDEDOR: Esta sección describe con precisión la relación entre Shopify y su tienda y no debe eliminarse ni modificarse]. NovaSpine funciona con la tecnología de Shopify...
SECCIÓN 10 - POLÍTICA DE PRIVACIDAD: Toda la información personal que recopilamos a través de los Servicios está sujeta a nuestra Política de Privacidad [ENLACE]...
SECCIÓN 11 - COMENTARIOS: Si nos envía ideas, sugerencias, feedback o cualquier otro contenido, usted nos otorga una licencia perpetua, mundial y libre de regalías...
SECCIÓN 12 - ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES: Ocasionalmente puede haber información en los Servicios que contenga errores tipográficos o inexactitudes...
SECCIÓN 13 - USOS PROHIBIDOS: Usted no puede utilizar los Servicios para fines ilegales ni infringir ninguna ley...
SECCIÓN 14 - AGENTES: Esta sección se aplica si utiliza software o servicios que actúan de forma autónoma (Agentes) en su nombre...
SECCIÓN 15 - TERMINACIÓN: Podemos terminar este acuerdo o su acceso a los Servicios en cualquier momento a nuestra entera discreción...
SECCIÓN 16 - RENUNCIA DE GARANTÍAS: Los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo...
SECCIÓN 17 - LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: En ningún caso NovaSpine, sus socios o Shopify serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales o punitivos...
SECCIÓN 18 - INDEMNIZACIÓN: Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a NovaSpine, Shopify y sus afiliados frente a cualquier reclamo o pérdida...
SECCIÓN 19 - DIVISIBILIDAD: Si cualquier disposición de estos Términos se determina como ilegal o inaplicable, dicha disposición será efectiva en la máxima medida permitida...
SECCIÓN 20 - RENUNCIA; ACUERDO COMPLETO: El hecho de que no ejerzamos un derecho no constituye una renuncia al mismo...
SECCIÓN 21 - CESIÓN: Usted no puede delegar o ceder este acuerdo sin nuestro consentimiento por escrito...
SECCIÓN 22 - LEY APLICABLE: Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del territorio donde NovaSpine tiene su sede...
SECCIÓN 23 - ENCABEZADOS: Los títulos utilizados en este acuerdo son solo para conveniencia...
SECCIÓN 24 - CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DE SERVICIO: Podemos actualizar o modificar estos términos publicando cambios en nuestro sitio web...
SECCIÓN 25 - INFORMACIÓN DE CONTACTO: Puede enviar sus preguntas sobre los Términos de Servicio a: novaspine.info@gmail.com.